Пераклад "Dominus" на беларуская
Госпадзь, Бог, пан - гэта лепшыя пераклады "Dominus" на беларуская.
Dominus
proper
masculine
граматыкі
-
Госпадзь
-
Бог
masculine
-
Паказаць алгарытмічна згенераваныя пераклады
Аўтаматычныя пераклады « Dominus » на беларуская
-
Google Translate
Пераклады альтэрнатыўным правапісам
dominus
noun
masculine
граматыкі
-
пан
noun masculineNunc vero audiebat unum esse « paron » qui omnes dominos excellit, Dominum omnium dominorum; et hunc Dominum bonum esse, ipsam nempe Bonitatem.
Цяпер жа яна пачула, што ёсць найвышэйшы “Рaron”, які пераўзыходзіць ўсіх валадароў, Ён Пан усіх паноў; і гэты Пан добры, Ён – сама Дабрыня.
-
гаспадар
Hactenus tantummodo dominos noverat qui spernebant et vexabant eam, aut, in adiunctis minus asperis, tamquam utilem servam aestimabant.
Дагэтуль яна ведала толькі гаспадароў, якія пагарджалі ёй і прыгняталі яе або, у лепшым выпадку, лічылі яе карыснай служанкай.
-
уладальнік
-
Менш частыя пераклады
- спадар
- уласнік
- хадзяiн
Фразы, падобныя на "Dominus" з перакладам на беларуская
-
Узьнясеньне
-
Работя в колеж
-
Стрэчаньне
-
Хрышчэньне Гасподняе
Дадайце прыклад
Дадаць